Ozî 45
Febbraio 2003
17 x 12 cm
29 pagine
ISBN 8888845046
11 euro
Di questo volumetto sono stati ultimati presso la Tipolitografia S. Eustacchio trecento esemplari, sessanta (50+X) dei quali contengono, fuori testo, una puntasecca di Giosetta Fioroni, stampata a mano con torchio calcografico su carta Graphia Sicars nella stamperia Luciano Trina di Roma.
A cura di Damiano Abeni. Nota di Marco Giovenale. Un ritratto fotografico di Mark Strand scattato da Marco Delogu.
Mark Strand è nato a Summerside, nella Prince Edward Island in Canada, ed è cresciuto negli Stati Uniti dAmerica. Ha pubblicato nove raccolte di poesia, per le quali ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui una MacArthur Fellowship e nel 1999 il Premio Pulitzer. Nel 1990 è stato Poeta Laureato degli USA. È anche autore di un libro di racconti, di diversi volumi di traduzioni (che comprendono, tra gli altri, scritti di Carlos Drummond de Andrade e Rafael Alberti), di monografie su artisti moderni (Edward Hopper e William Bailey), e di tre libri per ragazzi. Insegna al Committee on Social Thought dellUniversità di Chicago. In Italia sono di recente pubblicazione una scelta delle sue poesie (Linizio di una sedia, Donzelli, Roma, 1999), una raccolta di brevi prose sullarte poetica (Lalfabeto di un poeta, LObliquo, Brescia, 2001) e una storia illustrata per ragazzi (Il pianeta delle cose perdute, Beisler, Roma, 2002).
1. Una nuvola non è mai uno specchio
2. Le parole sulle nuvole sono nuvole loro stesse
3. Se nevica in una nuvola, solo la nuvola lo sa
4. Per ogni nuvola cè unaltra nuvola
5. Una nuvola sogna solo triangoli
6. Una nuvola è una stagione di bianco
7. Lo sfolgorio delle nuvole è falsità
8. Le nuvole sono state disossate
9. Al museo delle nuvole è esposta solo Biancaneve